| |
| | |

CodersClub

 Forgot password?
 Register
Search
View: 7467|Reply: 7
Collapse the left

[Translation] Понравилось - не понравилось

[Copy link]

 Russia

Post time: 2011-12-27 09:06
| Show all posts |Read mode
Отредактировано: promo, 2012-1-2 13:20

Обсуждение вариантов перевода: Digg Bury

This post contains more resources

You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register

x

 Russia

Post time: 2011-12-27 09:22
| Show all posts
А покороче вариант есть? (длинное не войдёт)

 Russia

 Author| Post time: 2011-12-27 13:51
| Show all posts
vot ответил: 2011-12-27 10:22
А покороче вариант есть? (длинное не войдёт)

Что такое Хорошо и что такое Плохо? ;)

 Russia

Post time: 2011-12-27 14:01
| Show all posts
"Пеши есчо", "Ацтой"

 Russia

Post time: 2011-12-27 14:16
| Show all posts
"За", "Против" ??

 Russia

 Author| Post time: 2011-12-27 14:37
| Show all posts
vot ответил: 2011-12-27 15:16
"За", "Против" ??

Ну, это скорее к дебатам относится, а здесь пользователь просто выражает симпатию материалу.

 Russia

Post time: 2011-12-27 16:48
| Show all posts
Тогда прошу продумать (или подсмотреть где-нибудь) ещё и другие варианты для сравнения и выбора оптимального!

 Russia

 Author| Post time: 2011-12-31 12:51
| Show all posts
vot ответил: 2011-12-27 17:48
Тогда прошу продумать (или подсмотреть где-нибудь) ещё  ...

Убрать слова, оставить только стрелки и цифры, изменить title к картинкам, чтобы подпись строилась как: Понравилось участникам (пользователям): 00
       Не понравилось пользователям: 00

This post contains more resources

You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register

x
You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

Archive|Mobile|Dark room|CodersClub

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru

2024-11-01 02:47 GMT+3 , Processed in 0.074806 sec., 9 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Release 20230520

© 2001-2024 Discuz! Team.

MultiLingual version, Rev. 4301, © codersclub.org

Quick Reply To Top Return to the list