[solved] Minor translation patch 01 & 02

Lin

UPDATE:
I just finished reading the SVN tutorial (it is so cool!!!). I have attached my 2 patch files The 2 patch files have the most accurate changes that I made to the files. All I did was made some small translation changes.

~~~ My old post ~~~
This is my first time posting a minor translation. I am not sure if I am doing this correctly. I don't know if I should have already posted the modified version somewhere or wait till this post is approved.

Anyways, below is the change log. I am going to sleep so I work more on this during my free time

Minor Translation Update

Change 1:
source/language/lang_template.php
line 324
Forget password? ---> Forgot password?

Change 2:
install/include/install_lang.php
Line 168
Installation successfully completed! Click here to enter your Discuz! X1 --> Installation successfully completed! Click here to enter your Discuz! X2

Change 3 (all occurring in install_lang.php)
install/include/install_lang.php
LINE 170
Rating -> Reputation
// The Chinese word has it as "reputation"
// Change made in install_var.php as well

Line 173-176
#1
#2
#3
#4
// Change made in install_var.php as well

Line 181
will member -> Member

Line 198-200
rank_1 => Beginner
rank_2 => Apprentice
rank_3 => Intern

// These are terms that I think will fit for now, but are subjected to changes

Line 204-205
Empty today posted a few -> Empty today\'s post count
Empty month online time -> Empty this month\'s online time

Line 207
Statistics and e-mail birthday wishes -> Birthday statistics and greeting wishes
// Unsure where this information shows up, so the translation might not be as good

Line 208
Topic Reply informers -> Topic reply notification

Line 212
Monthly theme clean-up -> Monthly topic clean-up

Line 214
Weekly theme update -> Weekly topic update

// I think the "theme" here is referring to topic rather than the actual theme

PATCH FILES

vot

Welcome to the patchers team!

Checked your patch.
Format is ok!
But there is small problem.
Look inside the patch!
Your patch have a path from the /upload/source/language/:

Index: lang_template.php
===================================================================
--- lang_template.php        (revision 73)
+++ lang_template.php        (working copy)

This means that you made a "right clik and create patch" over this folder: /upload/source/language
It is wrong.
You have to right click at the root of working copy!
I.e. at C:/MyProjects/DiscuzX20EN/,
in other words you have start from the folder that contains this subfolders: PSD, readme, upload, utility.
So your patch MUST HAVE the next first lines:

Index: upload/source/language/lang_template.php
===================================================================
--- upload/source/language/lang_template.php   (revision 73)
+++ upload/source/language/lang_template.php   (working copy)

vot

The patch is applied.
http://code.google.com/p/discuzx-en/source/detail?r=74