Russia
|
What I am talking about:
It is very hard to verify manualy what was changed row by row.
So all the coders community uses the main rule:
DO NOT MODIFY ANYTHING IF IT IS NOT REQUIRED.
I.e.
- Do not add ending spaces if there is no ending spaces in the original
- Do not modify original row if it not required a translation
- Try to modify as little as possible
- etc.
It is a very good rule,
it enables to do less job,
and it enables to easy VIEW what was changed in any modification
using special tools for search differences like diff, WinDiff, WinMerge, etc.
In this case of /home/lang_template.php I have a great problem,
I can not compare EN and FR files because of
ALL THE ROWS IN FR WAS MODIFIED
|
|