Please select To the mobile version | Continue to access the desktop computer version
| |
| | |

CodersClub

 Forgot password?
 Register
Search
View: 1487|Reply: 7
Collapse the left

Discuz Türkiye

[Copy link]

 Turkey

Post time: 2013-09-25 15:51
| Show all posts |Read mode
Merhaba Arkadaşlar
Discuz Türkiye olarak site açtım sizide beklerim
Gelin sizde discuz çevirisinde yardımcı olun
discuzturkiye.tk


 Russia

Post time: 2013-09-25 16:06
| Show all posts
If you have beautified our Turkish language pack,
please offer a patch here.

 Turkey

 Author| Post time: 2013-09-25 21:45
| Show all posts
I translate it on bitbucket and send pull reguest didt translate all just translate forum interface with true word.

 Russia

Post time: 2013-09-26 11:08
| Show all posts
I've seen.
Your translation is quite good.
But your changes are NOT GOOD!

WHY you have modified ALL the rows, even you did not retranslated it?

I.e.
Old row contains the TABULATION character (0x09) at the beginning,
but you have changed that TAB to two spaces:
  1. -/*!*/        'collection_keywords_desc'        => 'Separate keywords by a space, up to five keywords. You can use these keywords for search titles in collection, quickly create a collection.',//'请使用空格隔开标签,最多可填写 5 个。用户可以根据标签来查找淘专辑,您也可以使用这些标签和淘贴标题搜索主题,快速创建淘贴专辑。',

  2. +/*!*/  'collection_keywords_desc'  => 'Separate keywords by a space, up to five keywords. You can use these keywords for search titles in collection, quickly create a collection.',//'请使用空格隔开标签,最多可填写 5 个。用户可以根据标签来查找淘专辑,您也可以使用这些标签和淘贴标题搜索主题,快速创建淘贴专辑。',
Copy the Code
That is why I can not see VISUALLY what is changed

The main idea in the team work - DO NOT CHANGE IT IF IT IS NOT REQUIRED!

Try to rebuild files with this rule, please.

 Russia

Post time: 2013-09-26 13:26
| Show all posts
Pull request DECLINED:
#1: lang_template.php retaransleted online with Bitbucket by PME live version on mtkdestek.tk

All others (#2~#5) successfully applied!
Thanx!

 Turkey

 Author| Post time: 2013-09-26 13:46
| Show all posts
Son düzeltme: Pme Tarih: 2013-9-26 14:50

Yea ı dont how how to make two tab sory about it
I change forum interface.When ı translate test it on discuzturkiye.tk

U can see

Here pics
https  ://docs.google.com/file/d/0B_AdOZFv8liuVmxFcS15ZDlDMFk/edit?usp=sharing
https  ://docs.google.com/file/d/0B_AdOZFv8liud3I3Z2RtRG9VZ3M/edit?usp=sharing
http  s://docs.google.com/file/d/0B_AdOZFv8liuWG1mMlRTWGswU1U/edit?usp=drivesdkhttp  s://docs.google.com/file/d/0B_AdOZFv8liuVkk0Wm1Gd3JiN0k/edit?usp=drivesdk

And more

 Russia

Post time: 2013-09-26 14:36
| Show all posts
I know, your file from the pull request #1 works ok.

But I just want EASILY your changes in WinMerge or in DIFF.
For this goal it is required to restore the TAB characters.
Please, reformat the file!
You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

Archive|Mobile|Dark room|CodersClub  

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru

2020-11-30 14:51 GMT+3 , Processed in 0.090968 sec., 11 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Release 20170801, © 2001-2020 Comsenz Inc.

MultiLingual version, Rev. 710, © 2009-2020 codersclub.org

Quick Reply To Top Return to the list