| |
| | |

CodersClub

 Forgot password?
 Register
Search
View: 7545|Reply: 5
Collapse the left

A few translation suggestions on the "Post new thread" page.

[Copy link]
Post time: 2014-06-26 08:41
| Show all posts |Read mode


The 3 red parts in the picture:
1.
Click an image for insert into the content
-->
Click an image to insert it into the content

2.
Less than 1000KB
-->
No more than 1000KB

3.
Thread
-->
Submit

This post contains more resources

You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register

x

 Russia

Post time: 2014-06-26 10:49
| Show all posts
To be discussed:

2.
Less than 1000KB
-->
Not more than 1000KB
OR
Not larger than 1000KB
OR
Maximum 1000KB

3.
Thread
-->
Submit Thread
 Author| Post time: 2014-06-26 11:14
| Show all posts
2.
Not more than 1000KB
or
1000KB Maximum

3.
Submit is enough
 Author| Post time: 2014-06-26 12:39
| Show all posts
Sorry, I just found out the menu of "Post New Thread" button also changed to "Submit".
So maybe change "Submit" to "New thread" is better.
You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

Archive|Mobile|Dark room|CodersClub

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru

2024-11-21 23:07 GMT+3 , Processed in 0.054735 sec., 10 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Release 20230520

© 2001-2024 Discuz! Team.

MultiLingual version, Rev. 4301, © codersclub.org

Quick Reply To Top Return to the list